Year: 2026
Honoured artist: Mladen Stilinović
Reference work: Cotton Pad Step (Korak gaze), 1975
Location of the original work: Zagreb, Yugoslavia
Type of work: Performance, urban action and reactivation of a historical work
Materials: Cotton, body, public space and photographic documentation
Duration: 6 hours
In 1975, Mladen Stilinović placed a large piece of cotton on a pavement in Zagreb. People walking along the street had to decide whether to step on it or walk around it. The gesture was minimal, almost insignificant, yet it altered the everyday behaviour of those who passed by, if only for a few seconds.
The work, titled Cotton Pad Step, transformed a soft, fragile and apparently insignificant object into an interruption within public space. The cotton altered the paths of passing bodies and forced each person to make a decision: to cross the work, walk around it, ignore it or leave a mark upon it.
Stilinović documented the action through photographs and later transformed the record into an artist’s book. The work existed not only in the piece of cotton placed on the pavement, but also in the decisions of the people who interacted with it and in the images that preserved those anonymous interventions.
Homage takes this action as a starting point for reconsidering the relationship between the body, care and public space. Abel Azcona recovers cotton as a minimal material of contact and as a vulnerable surface. Where Stilinović introduced an almost imperceptible alteration into the path of passers-by, Azcona proposes a new relationship with the object, the mark and the memory of the original action.
The cotton may be stepped on, moved, stained, deformed or protected. Each gesture alters the work. What appears to be a material intended for cleaning or healing becomes a surface exposed to the decisions of bodies. The work poses a simple question: what do we do when we encounter something fragile in our path?
The homage does not seek to reconstruct Stilinović’s action exactly, but to activate its principle. A delicate object appears once again in a space of transit and asks for a response. Between indifference and care, between mark and disappearance, each person who approaches becomes part of the construction of the work.
Homage is a work about interruption, fragility and the minimal responsibility that emerges when one body encounters another, even when that second body is only a piece of cotton abandoned on the ground.
Mladen Stilinović, Cotton Pad Step (Korak gaze), 1975.
Año: 2026
Artista homenajeado: Mladen Stilinović
Obra de referencia: Cotton Pad Step (Korak gaze), 1975
Lugar de la obra original: Zagreb, Yugoslavia
Tipo de obra: Performance, acción urbana y reactivación de una obra histórica
Materiales: Algodón, cuerpo, espacio público y registro fotográfico
Duración: 6 horas
En 1975, Mladen Stilinović colocó un gran trozo de algodón sobre una acera de Zagreb. Las personas que caminaban por la calle tuvieron que decidir si lo pisaban o lo esquivaban. El gesto era mínimo, casi insignificante, pero alteraba durante unos segundos el comportamiento cotidiano de quienes pasaban por allí.
La obra, titulada Cotton Pad Step, convertía un objeto blando, frágil y aparentemente insignificante en una interrupción dentro del espacio público. El algodón modificaba el recorrido de los cuerpos y obligaba a cada transeúnte a tomar una decisión: atravesar la obra, rodearla, ignorarla o dejar sobre ella una huella.
Stilinović documentó la acción mediante fotografías y transformó posteriormente ese registro en un libro de artista. La obra no se encontraba únicamente en el algodón colocado sobre la acera, sino también en las decisiones de las personas que se relacionaban con él y en las imágenes que conservaban esas intervenciones anónimas.
Homenaje parte de esta acción para volver a pensar la relación entre el cuerpo, el cuidado y el espacio público. Abel Azcona recupera el algodón como materia mínima de contacto y como superficie vulnerable. Allí donde Stilinović introducía una alteración casi imperceptible en el recorrido de los viandantes, Azcona propone una nueva relación con el objeto, con la huella y con la memoria de la acción original.
El algodón puede ser pisado, desplazado, manchado, deformado o protegido. Cada gesto modifica la pieza. Lo que parece una materia destinada a limpiar o curar se convierte en una superficie expuesta a las decisiones de los cuerpos. La obra plantea así una pregunta sencilla: ¿qué hacemos cuando encontramos algo frágil en nuestro camino?
El homenaje no pretende reconstruir exactamente la acción de Stilinović, sino activar su principio. Un objeto delicado aparece de nuevo en un espacio de tránsito y vuelve a pedir una respuesta. Entre la indiferencia y el cuidado, entre la huella y la desaparición, cada persona que se aproxima participa en la construcción de la obra.
Homenaje es una pieza sobre la interrupción, la fragilidad y la responsabilidad mínima que aparece cuando un cuerpo se encuentra con otro cuerpo, aunque ese segundo cuerpo sea únicamente un trozo de algodón abandonado en el suelo.
Mladen Stilinović, Cotton Pad Step (Korak gaze), 1975.