I sit on a chair and list and recount all my events that have happened since 1988. All the traumas since mandatory birth. While I tell it, soft music plays, and a group of people dance beside me, drawing attention away from me and making the audience focus on them instead of my story.

Meanwhile, on the walls, an acrylic by Paula Rego and ten drawings from the series reproduced by Abel Azcona's studio can be seen.


Me siento en una silla y enumero y cuento todos mis sucesos acontecidos desde el año 1988. Todos los traumas desde el nacimiento obligatorio. Mientras yo lo cuento suena una musica leve y un grupo de personas baila a mi lado quitándome la atención y haciendo que el publico se fije en ellos en vez de mi historia.

Mientras en las paredes pueden verse un acrílico de Paula Rego y diez dibujos de la serie reproducidos por el estudio Abel Azcona.